Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

knicksen (to vor

  • 1 curtsey

    1.
    = curtsy noun Knicks, der

    make or drop a curtsey to somebody — vor jemandem einen Knicks machen

    2. intransitive verb
    * * *
    ['kə: i] 1. plural - curtsies; noun
    (a bow made by women by bending the knees.) der Knicks
    2. verb
    (to make a curtsy: She curtsied to the queen.) knicksen
    * * *
    curt·sey, curt·sy
    [ˈkɜ:tsi, AM ˈkɜ:rt-]
    I. vi knicksen, einen Knicks machen
    to \curtsey to sb einen Knicks vor jdm machen, vor jdm knicksen
    II. n [Hof]knicks m
    to make [or drop] [or bob] a \curtsey to sb einen [Hof]knicks vor jdm machen
    * * *
    (US) ['kɜːtsɪ]
    1. n
    Knicks m; (to royalty) Hofknicks m

    to drop a curts(e)y — einen Knicks/Hofknicks machen

    2. vi
    knicksen (to vor +dat)
    * * *
    curtsy (curtsey) [ˈkɜːtsı; US ˈkɜrt-]
    A s Knicks m:
    B v/i einen Knicks machen, knicksen ( beide:
    to vor dat)
    * * *
    1.
    = curtsy noun Knicks, der

    make or drop a curtsey to somebody — vor jemandem einen Knicks machen

    2. intransitive verb

    English-german dictionary > curtsey

  • 2 curtsy

    = academic.ru/17954/curtsey">curtsey
    * * *
    ['kə: i] 1. plural - curtsies; noun
    (a bow made by women by bending the knees.) der Knicks
    2. verb
    (to make a curtsy: She curtsied to the queen.) knicksen
    * * *
    curt·sey, curt·sy
    [ˈkɜ:tsi, AM ˈkɜ:rt-]
    I. vi knicksen, einen Knicks machen
    to \curtsy to sb einen Knicks vor jdm machen, vor jdm knicksen
    II. n [Hof]knicks m
    to make [or drop] [or bob] a \curtsy to sb einen [Hof]knicks vor jdm machen
    * * *
    (US) ['kɜːtsɪ]
    1. n
    Knicks m; (to royalty) Hofknicks m

    to drop a curts(e)y — einen Knicks/Hofknicks machen

    2. vi
    knicksen (to vor +dat)
    * * *
    curtsy (curtsey) [ˈkɜːtsı; US ˈkɜrt-]
    A s Knicks m:
    B v/i einen Knicks machen, knicksen ( beide:
    to vor dat)
    * * *
    * * *
    n.
    Knicks -e m.

    English-german dictionary > curtsy

  • 3 bob

    I 1. intransitive verb,
    - bb-
    1)

    bob [up and down] — sich auf und nieder bewegen; (jerkily) auf und nieder schnellen; [[Pferde]schwanz:] [auf und nieder] wippen

    2) (curtsy) knicksen
    2. noun
    (curtsy) Knicks, der
    II 1. noun
    (hairstyle) Bubikopf, der
    2. transitive verb,
    - bb- kurz schneiden [Haar]
    III noun, pl. same
    (Brit. coll.)
    1) (Hist.): (shilling) Schilling, der

    she's not short of a bob or two(fig.) sie hat schon ein paar Mark

    2) (5p) Fünfer, der (ugs.)

    two/ten bob — 10/50 Pence

    IV noun
    (bobsled) Bob, der
    * * *
    [bob]
    past tense, past participle - bobbed; verb
    (to move (up and down): The cork was bobbing about in the water.) sich (auf und ab, hin und her)bewegen
    * * *
    [bɒb]
    \Bob's your uncle BRIT ( fam) die Sache ist erledigt, und fertig ist der Lack fam
    just tell them you're a friend of mine and \Bob's your uncle, you'll get the job sag ihnen einfach, dass du ein Freund von mir bist, dann hast du den Job schon in der Tasche fam
    * * *
    [bɒb]
    n dim

    ... and Bob's your uncle! (inf) —... und fertig ist der Lack! (inf)

    See:
    * * *
    bob [bɒb; US bɑb]
    A s
    1. allg baumelnder oder herabhängender Gegenstand, besonders
    a) Gewicht n (eines Pendels)
    b) Senkblei n (einer Lotleine)
    c) Laufgewicht n (einer Schnellwaage)
    2. gestutzter Pferdeschwanz
    3. kurzer Haarschnitt, Bubikopf(frisur) m(f)
    4. auch bob wheel TECH Schwabbelscheibe f
    5. pl bob Br umg HIST Schilling m:
    a bob a nob einen Schilling pro Kopf
    6. a) academic.ru/7873/bobsled">bobsled A, bobsleigh
    b) Kufe(npaar) f(n)
    7. kurze, ruckartige Bewegung, Ruck m:
    a bob of the head ein Hochwerfen des Kopfes
    8. Knicks m
    9. (ein) harmonisches Wechselgeläut(e)
    10. obs (kurzer) Kehrreim, Refrain m
    B v/t
    1. ruckweise (hin und her oder auf und ab) bewegen:
    bob one’s head into the room den Kopf kurz ins Zimmer stecken;
    bob a curts(e)y einen Knicks machen
    2. Haare, einen Pferdeschwanz etc kurz schneiden, stutzen:
    have one’s hair bobbed sich einen Bubikopf schneiden lassen
    3. TECH mit einer Schwabbelscheibe polieren
    4. Langholz auf einem Doppelschlitten transportieren
    C v/i
    1. sich auf und ab oder hin und her bewegen, hüpfen, springen, tanzen, schnellen
    2. a) knicksen (at, before to vor dat)
    b) (kurz) nicken
    3. haschen, schnappen ( beide:
    for nach)
    4. bob up (plötzlich) auftauchen (a. fig):
    bob up like a cork sich nicht unterkriegen lassen, (wie ein Stehaufmännchen) immer wieder hochkommen
    5. SPORT Bob fahren
    * * *
    I 1. intransitive verb,
    - bb-
    1)

    bob [up and down] — sich auf und nieder bewegen; (jerkily) auf und nieder schnellen; [[Pferde]schwanz:] [auf und nieder] wippen

    2) (curtsy) knicksen
    2. noun
    (curtsy) Knicks, der
    II 1. noun
    (hairstyle) Bubikopf, der
    2. transitive verb,
    - bb- kurz schneiden [Haar]
    III noun, pl. same
    (Brit. coll.)
    1) (Hist.): (shilling) Schilling, der

    she's not short of a bob or two(fig.) sie hat schon ein paar Mark

    2) (5p) Fünfer, der (ugs.)

    two/ten bob — 10/50 Pence

    IV noun
    (bobsled) Bob, der

    English-german dictionary > bob

  • 4 curtsey

    curt·sey, curt·sy [ʼkɜ:tsi, Am ʼkɜ:rt-] vi
    knicksen, einen Knicks machen;
    to \curtsey to sb einen Knicks vor jdm machen, vor jdm knicksen n [Hof]knicks m;
    to make [or drop] [or bob] a \curtsey to sb einen [Hof]knicks vor jdm machen

    English-German students dictionary > curtsey

  • 5 curtsy

    curt·sey, curt·sy [ʼkɜ:tsi, Am ʼkɜ:rt-] vi
    knicksen, einen Knicks machen;
    to \curtsy to sb einen Knicks vor jdm machen, vor jdm knicksen n [Hof]knicks m;
    to make [or drop] [or bob] a \curtsy to sb einen [Hof]knicks vor jdm machen

    English-German students dictionary > curtsy

  • 6 Bob

    1. bob [bɒb, Am bɑ:b] n
    Bubikopf m, Bobfrisur f
    2. bob <- bb-> [bɒb, Am bɑ:b] vi
    1) ( move)
    to \Bob [up and down] sich akk auf und ab bewegen, auf und ab hüpfen; boxer [rasch] ausweichen; bird's tail wippen; rabbit hoppeln; boat schaukeln;
    don't \Bob up and down so sei nicht so zappelig ( fam), zappel nicht so herum ( fam)
    to \Bob [up] [plötzlich] auftauchen (a. fig)
    to \Bob out of sight abtauchen ( fam)
    2) ( curtsy) knicksen vt
    to \Bob one's head nicken;
    to \Bob a curtsy [to sb] [vor jdm] knicksen n
    ( nod) Nicken nt kein pl;
    with a \Bob of one's head mit einem Kopfnicken;
    ( curtsy) [angedeuteter] Knicks
    3. bob [bɒb, Am bɑ:b] vt
    to \Bob sth nose etw richten ( fam)
    4. bob [bɒb, Am bɑ:b] n
    ( Brit) ( shilling) fünf Pence; (hist), Schilling m;
    to not be short of a \Bob or two ( iron) das nötige Kleingeld haben ( iron)
    5. bob
    6. [bɒb, Am bɑ:b] n
    ( fam)
    7. Bob [bɒb] n
    PHRASES:
    \Bob's your uncle ( Brit) ( fam) die Sache ist erledigt, und fertig ist der Lack ( fam)
    just tell them you're a friend of mine and \Bob's your uncle, you'll get the job sag ihnen einfach, dass du ein Freund von mir bist, dann hast du den Job schon in der Tasche ( fam)

    English-German students dictionary > Bob

  • 7 bob

    1. bob [bɒb, Am bɑ:b] n
    Bubikopf m, Bobfrisur f
    2. bob <- bb-> [bɒb, Am bɑ:b] vi
    1) ( move)
    to \bob [up and down] sich akk auf und ab bewegen, auf und ab hüpfen; boxer [rasch] ausweichen; bird's tail wippen; rabbit hoppeln; boat schaukeln;
    don't \bob up and down so sei nicht so zappelig ( fam), zappel nicht so herum ( fam)
    to \bob [up] [plötzlich] auftauchen (a. fig)
    to \bob out of sight abtauchen ( fam)
    2) ( curtsy) knicksen vt
    to \bob one's head nicken;
    to \bob a curtsy [to sb] [vor jdm] knicksen n
    ( nod) Nicken nt kein pl;
    with a \bob of one's head mit einem Kopfnicken;
    ( curtsy) [angedeuteter] Knicks
    3. bob [bɒb, Am bɑ:b] vt
    to \bob sth nose etw richten ( fam)
    4. bob [bɒb, Am bɑ:b] n
    ( Brit) ( shilling) fünf Pence; (hist), Schilling m;
    to not be short of a \bob or two ( iron) das nötige Kleingeld haben ( iron)
    5. bob
    6. [bɒb, Am bɑ:b] n
    ( fam)
    7. Bob [bɒb] n
    PHRASES:
    \bob's your uncle ( Brit) ( fam) die Sache ist erledigt, und fertig ist der Lack ( fam)
    just tell them you're a friend of mine and \bob's your uncle, you'll get the job sag ihnen einfach, dass du ein Freund von mir bist, dann hast du den Job schon in der Tasche ( fam)

    English-German students dictionary > bob

  • 8 niga

    niga [˅niːɡa] knicksen, einen Knicks machen ( för ngn vor jdm)

    Svensk-tysk ordbok > niga

См. также в других словарях:

  • knicksen — knịck|sen 〈V. intr.; hat〉 einen Knicks machen * * * knịck|sen <sw. V.; hat: einen Knicks machen: sie knicksten tief. * * * knịck|sen <sw. V.; hat: einen Knicks machen: sie knicksten tief; „Herr Präsident“, flüsterte Sophie und schwankte… …   Universal-Lexikon

  • knicksen — knịck·sen; knickste, hat geknickst; [Vi] einen Knicks machen: Sie knickste tief vor der alten Dame …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Wasseramsel (Art) — Wasseramsel Wasseramsel (Cinclus cinclus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Cinclus cinclus — Wasseramsel Wasseramsel (Cinclus cinclus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) …   Deutsch Wikipedia

  • Eurasische Wasseramsel — Wasseramsel Wasseramsel (Cinclus cinclus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) …   Deutsch Wikipedia

  • Wasseramseln — Junge Flusswasseramsel (Cinclus pallasii) Systematik Klasse: Vögel (Aves) …   Deutsch Wikipedia

  • SK Brann — Voller Name Sportsklubben Brann Bergen Gegründet 26. September 1908 Stadion …   Deutsch Wikipedia

  • SK Brann Bergen — SK Brann Voller Name Sportsklubben Brann Bergen Gegründet 26. September 1908 Stadion …   Deutsch Wikipedia

  • Cinclidae — Wasseramseln Junge Flusswasseramsel (Cinclus pallasii) Systematik Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Cinclus — Wasseramseln Junge Flusswasseramsel (Cinclus pallasii) Systematik Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Brann Bergen — SK Brann Voller Name Sportsklubben Brann Gegründet 26. September 1908 Stadion …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»